Viaje, reencuentro y primeros momentos en Sicilia

​​[CAS] ¡Arranca oficialmente la segunda parte de esta gran aventura! 🇮🇹✨ Durante la mañana de hoy hemos volado rumbo a Sicilia, llegando al Aeropuerto de Catania para trasladarnos a nuestro alojamiento y acomodarnos. ✈️🏨​Tras un buen almuerzo en grupo para recargar fuerzas, disfrutamos de la tarde libre para descansar, conectar y darnos el primer chapuzón […]

Leer más
#NizzaPortugalete2026: Resumen de la 1.ª Fase y ¡rumbo a Italia! / 1. Fasearen laburpena eta Italiara bidean! / Phase 1 Recap & Off to Italy!

[CAS] ¡Comienza la segunda etapa de nuestro Intercambio Juvenil! La primera parte de nuestra aventura #NizzaPortugalete2026 ha llegado a su fin en Portugalete, pero la experiencia no ha hecho más que empezar. Durante la última semana, jóvenes de Portugalete y Nizza Monferrato han compartido momentos inolvidables llenos de aprendizaje, cultura, deporte y mucha convivencia. 📍 […]

Leer más
Agurrak…/goodbyes

Gaur goizeko 9:00etan gosaldu dugu. Ondoren, gure lekuak batzeko eta garbitzeko denbora izan dugu eta paseotxo bat emateko denbora librea izan dugu. Gero, 13:30ean bazkaldu dugu, eta 15:00ak arte denbora librea izan dugu atseden hartzeko; orduan, Gazte Gelara joan gara Youthpasseko galdetegia betetzera eta bertan ere denbora librea izan dugu, non jolas batzuk jolastu ditugun […]

Leer más
YouthPass & jumping

Gaur goizean, 9:00etan gosaldu eta gero, gazte gelara joan gara. Bertan, youthpass-eko ekintza bat egin dugu. Jarduera honetan 5 eta 4 pertsonatako taldeetan banatu gara eta aurkezpen batzuk egin ditugu. Bazkaltzeko, paella jan dugu. Ondoren, metroa hartu eta Urban Planet-era joan gara. Arratsalde osoa bertan egon gara, salto egiten eta primeran pasatzen.Azkenik, metroa hartu eta […]

Leer más
Kulturaniztasuna / Multicultural

Gaur, kafetegian gosaldu ostean, 9ak aldera, oinez joan gara Kanpazar eskolara non udalekuetako ume batzuekin jolasten aritu gara. Ondoren, San Roken, folklore jaialdian parte hartzen duten turkiako dantzari batzuek haien dantza tipikoak erakutsi dizkigute, ekintza honetarako, Getxoko elkartrukearekin batu gara, Portugaleko pertaonekin zeudenak. Bazkaldu ostean, 17:00etan, ereaga hondartzara joan gara getxoko elkartukrearekin berriro elkartzeko eta […]

Leer más
BILBO!!

Gaur Bilbora joan gara. Hiria ezagutzeko jolas bat egin dugu. Auzo desberdinetatik mugitu gara eta patata batetik abiatuta objektu berriak lortzen saiatu gara. Goiz osoa jolasten eman ostean, bazkaldu eta denbora librea izan dugu. Tarte horretan, erosketak egin dituzte, paseoak eman eta baita Guggenheim bisitatu ere! Arratsaldean YouthPass ezagutzeko eta lantzeko jarduera egin dugu Mira […]

Leer más
Historia/History

Hemos hecho unas excursiones súper interesantes, primero fuimos a Gernika a explicarles a los italianos la historia de el pueblo, una visita muy emotiva; fuimos al museo de la paz, a una simulación de un búnker y por último al famoso árbol de Gernika. más tarde fuimos a comer a la playa de Bakio donde […]

Leer más
Connections/loturak

Hasteko, Udaletxera joan ginen, eta han komunikabideetako ordezkariekin zein telebistako taldearekin hitz egin genuen. Alkatea ere bertan zen, eta truke-programei buruz hitz egin zuen. Ondoren, Omako Basora joan ginen; autobusez iritsi ginen hara, eta, gero, ordubeteko ibilaldia egin genuen zuhaitzetan margotutako diseinuak aurkitu genituen arte. Eguna amaitzeko, denok elkartu ginen karta-jokoan aritzeko. First, we went […]

Leer más
Water day!

Gaur goizean gosaldu ondoren, elkar ezagutzeko eta izenak ikasteko jolas bat egin dugu, eta gero Portugaletetik yinkana egin dugu ezagutzeko. Bazkaldu eta atseden hartu ondoren, arratsaldean zubia goitik igaro dugu. Jarraian jaitsi eta Getxoko portura oinez joan gara kayak egitera, oso ondo pasatuz. Azkenik, lotara joan gara egun polita eta dibertigarria pasatu ondoren. This morning […]

Leer más
Atzerako kontaketa martxan dago! // The countdown is on! // ¡La cuenta atrás está en marcha! ⏳✨

Llevamos toda la semana a tope, preparando cada detalle, montando literas y organizando el espacio para que todo esté perfecto. ¿El motivo? ¡Este sábado 18 de julio arranca oficialmente nuestro intercambio juvenil europeo entre Portugalete y Niza de Sicilia! 🇪🇺✈️ Mochilas listas, muchas ganas acumuladas y un equipazo con los brazos abiertos para dar la […]

Leer más