2019/07/09 – Gernika, zelako bisita

Atzo joan ginen Gernikara, bisita derrigorrezkoa. Oso nekatuta jaiki ginen baina apur bat lo egin genuen autobusean. Lehendabizi, joan ginen junta etxera eta bideo polit bat ikusi genuen gernikako arbolaren istorioa kontatzen zuena. Apur bat zaila zen ulertzeko baina polita izan zen. Gero, noski, ikusi genuen gure zuhaitz maitatua. Gero, Gernika artelanaren muralera joan ginen […]

Leer más
2019/07/08 – EUROPEAN DAY

On Monday we met the other groups that are in the same program as us in the Basque Country. Galdakao and Nothern Ireland and Getxo and Napoli. At the beginning we were very shy but when the activities began we relaxed. We were recived in the town hall by the mayor of Portugalete and other […]

Leer más
2019/07/07 – Portugalete’s GOT TALENT (y mucho)

Hoy hemos empezado con un monton de cotilleos en la caja que hicimos ayer para contar nuestras cosas. Esto promete. La primera impresión fue como que no queríamos integrarnos pero todos estamos hoy mucho mejor. Hemos hecho una dinámica de miedos y expectativas y esos eran nuestros miedos, no formar un único grupo. Programos adecuadamente. […]

Leer más
Euskal herritik kanpora… ♪

Finally the last day has come… time for tiding up and cries L We are so sad of leaving this beautiful place and this wonderful adventure. It has been the first exchange we have make with Portugalete and we hope it is not going to be the last time! Thank you so much for everything! GO […]

Leer más
Last dinner – Azken afaria

At morning we have gone to the city of Bilbao, this way we have been allowed to have free time and visit the Old Part of Bilbo. The little groups of friends have been bty each way but then we have meet up together for having a pick-nick dinner. After the dinner it was a […]

Leer más
Merkatua Gazte Party

BAI, BAI, BAI, MERKATUA GATE PARTY EGUNA HELDU DA!!!!!!!!!!!! Goizaldean jaia antolatzeko, hainbat taldeetan banatu gara: batzuek afariaz aritu dira, beste batzuek jokoak jorratu dituzte, hainbestek musika antolatu dute… goiz osoa gaztegelan pasatu dugu non materiala eta lekua erabili dugu preparatu dugun jaia erakargarria izan dadin.   At the afternoon we were so tired and […]

Leer más
EXCHANGE OF THRONES

This morning we woke up early, got ready and went for our breakfast. Then we got the bus to San Juan de Gaztelugatxe, when we arrived we walked to the top of Gaztelugatxe. In Northern Ireland we call this place, «Dragon Stone» based on the show, «Game Of Thrones». We struggled a bit on the walk […]

Leer más
Dantzando bajo la lluvia

Hello everybody! Today we have start the day with a lot of rhythm, precisely with African rhythm. We have been learning traditional Kenyan dances and we have been playing their instruments too! While we were moving and enjoying, the television has started to record us.  We have been interviewed about this exchange, answering how do […]

Leer más
Paseando por Gernika

Today we visted Gernika; we spent the morning visiting  the Peace Museum and had a tour aroud the historic town. Including seeing the replica of the Picasso painting, of the town in 1937 (civial wartime). Después hemos ido a una campa donde hemos almorzado y descansado hasta que nos han llevado a ver La Casa […]

Leer más